肯特州立大学针对秋季复工、复学的通知
尊敬的肯特州立大学学生，教职员工：
首先，需要强调的是：我们的教学计划必须保护我们大学社区中每个人的健康安全；计划必须反映肯特州立的价值观和使命，并有助于我们的学生取得成功、使我们的员工蓬勃发展、使我们的学者具有创新和创造力。
我们计划在八月份恢复正常住校生活和一些面对面的授课。尽管我们将开启面对面授课，但在下一学期会有明显的不同，我们将会对学生的课程采取结合面对面授课和远程授课的方案。
另外，我们将取消今年的秋假，并将感恩节后的两周课程转向完全线上远程授课。这将减少往返校园的交通量，从而减少病毒的潜在传播。其他2020年秋季学期变更正在研究中，如果在学期中流行病情况突然恶化，我们也做好了将所有教学转移到远程学习的准备。
尽管下学期我们不会休秋假，但我们认识到学生心理健康的重要性，并将在即将到来的学年继续加强学生心理健康服务。在任何时候，学生都可以通过我们的健康中心以及相应的计划获得心理健康支持服务。
需要重申的是，无论是在校园中还是在分阶段重新开放计划的返回途中，所有肯特州立社区成员都必须遵守“ 肯特州立安全7原则”，以确保我们社区的安全。遵循这些安全原则使我们每个人都可以保障自己的安全，以保持健康和保护我们的同伴。我们计划为每个学生和员工提供两个可重复使用的布口罩。
为了准备返回校园，规划小组在下面概述了针对学生，教职员工的分阶段教学方法。
返回校园阶段
阶段1：6月8日至7月3日
-
学生 –暑假课I期和暑假课II期通过远程教学继续进行。部分学生员工可以返校。。
-
学者 –暑假课I期和暑假课II期通过远程教学继续进行。
-
员工 –员工需要维持当前的校园运营并为增加运营做准备。具体须向主管咨询。校园教职，系主任在校园内工作须向院长批准。部分学生员工可以返校。
-
研究与创造活动 –研究者/艺术家，申请且获得“ 返回研究”批准的研究者和艺术家可以返校。
-
田径运动 –指定的教职员工和学生运动员。
-
活动/学生活动 –没有面对面的活动。检查事件日历中的线上活动。
-
访客 –必须遵守国家/地区指南，穿布遮盖面部并保持社交距离。那些出现类似COVID-19症状的人不应该去校园。
阶段2：7月6日至8月14日
-
学生 –暑假课I期和暑假课II期通过远程教学继续进行。经教务长办公室批准的一些课程将在暑假课III期面对面授课。部分学生员工可以返校。
-
学者 –暑假课I期和暑假课II期通过远程教学继续进行。
-
员工 –员工需要维持当前的校园运营并为增加运营做准备。具体须向主管咨询。校园教职陆续复工将影响学生复学。部分学生员工可以返校。
-
研究与创造活动 –研究者/艺术家，申请且获得“ 返回研究”批准的研究者和艺术家可以返校。
-
田径运动 –教职员工和学生运动员持续返校。
-
活动/学生活动 –没有面对面的活动。可以检查活动日历中的线上活动。
-
访客 –必须遵守国家/地区指南，穿布遮盖面部并保持社交距离。那些出现类似COVID-19症状的人不应该去校园。开始预定的校园游览（仍然可以进行虚拟游览）。
阶段3：8月17日至8月26日
-
学生 –开始交错安排学生返回宿舍。部分学生员工可以返校。
-
员工 –员工需要维持当前的校园运营并为增加运营做准备。具体须向主管咨询。校园教职陆续复工将影响学生复学。部分学生员工可以返校。
-
研究与创造活动 –研究者/艺术家，申请且获得“ 返回研究”批准的研究者和艺术家可以返校。
-
田径运动 –继续让工作人员和学生运动员交错返回。
-
活动/学生活动 –根据州指南和“ 肯特州立安全7原则”计划选择活动，线上活动正在进行中；可以检查活动日历。
-
访客 –必须遵守国家/地区指南，穿布遮盖面部并保持社交距离。那些出现类似COVID-19症状的人不应该去校园。开始预定的校园游览（仍然可以进行虚拟游览）。
阶段4：8月27日至12月20日
-
学生 –秋季学期所以校园学生返校面对面上课，到11月20日星期五为止。11月20号以后改为远程教学。
-
秋假休息将取消。
-
11月23日星期一至11月27日星期五不举行任何课程。
-
上课将于11月30日星期一恢复，并且只能通过远程指导进行。
-
有关搬出宿舍的信息将陆续发出
-
-
学者 –秋季学期课程。到11月20日星期五为止的亲自和远程指导。
-
秋假休息将取消。
-
11月23日星期一至11月27日星期五不举行任何课程。
-
上课将于11月30日星期一恢复，并且只能通过远程指导进行。
-
-
员工 –员工需要维持校园运营。校内运营和学生支持所必需的教职员工返校。
-
研究与创造活动 –研究者/艺术家，申请且获得“ 返回研究”批准的研究者和艺术家可以返校。
-
田径运动 –继续分阶段回归体育活动。
-
活动/学生活动 –根据州指南和“ 肯特州立安全7原则”计划选择活动，线上活动正在进行中；可以检查活动日历。
-
访客 –必须遵守国家/地区指南，穿布遮盖面部并保持社交距离。那些出现类似COVID-19症状的人不应该去校园。
尽管这些计划可能会随着疫情的发展而发生变化，但它们将指导我们的持续准备工作。该计划的其他详细信息即将发布，包括有关联系人跟踪，病毒测试以及隔离和隔离协议的信息。
当前在远程工作的员工应继续远程工作，直到其主管提供其他指导为止。员工将根据他们的职责在不同的时间返回校园。有些员工可能会在秋季学期开始之初继续在其职位允许的范围内进行远程工作。学校主管将很快收到其他相关信息。
我们了解，尽快决定面对面或远程的特定课程是非常重要的。鉴于COVID-19疫情的制约因素，大学的几乎每个部门都在努力寻找可行的学术解决方案。
与往常一样，大学医疗服务处开放，可在330-672-2322回答有关COVID-19和安全操作的问题，或下班后致电330-672-2326与肯特州立护士热线联系。
我衷心感谢所有教师，教职员工和学生，他们的出色工作正在塑造我们社区的团结。感谢大家的耐心等待，因为我们准备安全返回校园活动和秋季学期开始。我们所有人都必须勤奋努力，保护我们社区每个成员的健康。
Manfred van Dulmen 博士
重新开放指导委员会
学术事务临时副教务长
