الجدول المعتمد لبرنامج الدّكتوراة في دراسات التّرجمة
قسم دراسات اللّغات الحديثة والكلاسيكيّة | معهد اللّغويات التّطبيقيّة | البرامج
الجدول المعتمد لبرنامج الدّكتوراة في دراسات التّرجمة
المساقات المطروحة لدرجة الدّكتوراة للسّنة الدّراسيّة 2015/16 والسّنة الدّراسيّة 2016/17
يطرح المساق مرة كل عامين وهكذا يستطيع الطّلبة ان يعرفوا أوقات وأيّام المواد المطروحة في السّنوات القادمة.
يعتبر هذا الجدول مؤقتا وقابلا للتّغيير ويعتبر ساري المفعول إعتبارا من 25 سبتمبر 2012
يرجى الاطلاع على الجدول الدّراسيّ لمعرفة قاعات المحاضرات.
الفصل الأوّل (الخريف) لعام 2015 (وفصول الخريف القادمة للسّنوات ذات الأرقام الفرديّة)
الموضوع |
رقم المساق |
رقم القسم |
اسم المساق |
اليوم |
السّاعة (مساء) |
الساعات المعتمدة |
المُدرس |
|
TRST |
70005 |
1 |
الاتجاهات المعاصرة في دراسات التّرجمة |
الأربعاء |
04:25 -7:05 |
3 |
Baer |
|
TRST |
70008 |
1 |
التّرجمة وعلم الإدراك |
الخميس |
04:25 -7:05 |
3 |
Lacruz |
الفصل الثّاني (الربيع) لعام 2016 (وفصول الرّبيع القادمة للسّنوات ذات الأرقام الزّوجية)
الموضوع |
رقم المساق |
رقم القسم |
اسم المساق |
اليوم |
السّاعة (مساء) |
الساعات المعتمدة |
المُدرس |
|
TRST |
70003 |
1 |
دراسات متقدمة في علم المصطلح |
الثّلاثاء |
04:25 -7:05 |
3 |
Wright |
|
TRST |
70007 |
1 |
المتون في التّرجمة |
الخميس |
04:25 -7:05 |
3 |
Angelone |
|
TRST |
80091 |
1 |
ندوة في دراسات التّرجمة |
الأربعاء |
04:25 -7:05 |
3 |
Massardier-Kenney/Maier |
الفصل الأوّل (الخريف) لعام 2016 (وفصول الخريف القادمة للسّنوات ذات الأرقام الزّوجية)
الموضوع |
رقم المساق |
قسم رقم |
اسم المساق |
اليوم |
السّاعة(مساء) |
ساعات معتمدة |
المُدرس |
|
TRST |
70001 |
1 |
اللّغويّات التّطبيقيّة\نظم معلومات خاصّة بالتّرجمة |
الخميس |
04:25 -7:05 |
3 |
Shreve |
|
TRST |
70004 |
1 |
أصول تدريس التّرجمة |
الأربعاء |
04:25 -7:05 |
3 |
Washbourne |
الفصل الثّاني (الرّبيع) لعام 2017 (وفصول الرّبيع القادمة للسّنوات ذات الأرقام الفرديّة)
الموضوع |
رقم المساق |
رقم القسم |
اسم المساق |
اليوم |
السّاعة (مساء) |
الساعات المعتمدة |
المُدرس |
|
TRST |
70002 |
1 |
صناعة اللّغة |
الثلاثاء |
04:25 -7:05 |
3 |
Dunne |
|
TRST |
70006 |
1 |
المناهج التّجريبيّة للتّرجمة |
الأربعاء |
04:25 -7:05 |
3 |
Lacruz |
|
TRST |
80091 |
1 |
تاريخ التّرجمة |
الخميس |
04:25 -7:05 |
3 |
Wakabayashi
|